Bauernregeln zu den Eisheiligen
Bauernregeln zu den Eisheiligen eine Bauernregel ist eine überlieferte, auf regionaler Erfahrung beruhende, einfache Wetterregel.
Allgemeines über Bauernregeln:
Als Wetterregeln tauchen die Eisheiligen in einem alten Bauernkalender aus der Steiermark erstmals mitte des 18. Jh. auf.
- Pankrazi , Servazi, Bonifazi
sind drei frostige Bazi
und zum Schluss fehlt nie
die kalte Sophie (15. Mai)
- Pankratius und Servatius,
die bringen Kälte und Verdruß
- Ehe Pankraz und Servaz nicht vorbei
ist nicht sicher vor Kälte der Mai
oft ist sogar St. Urbanus (25.Mai)
noch ein arger Grobianus
- Vor Nachtfrost bist Du sicher nicht,
bis daß herein Servatius bricht
- Der heilige Mamerz hat von Eis ein Herz
Pankratius hält den Nacken steif
sein Harnisch klirrt von Frost und Reif
Servatius` Mund der Ostwind ist,
hat schon manch` Blümchen totgeküßt.
- Nach Servaz findet der Frost keinen Platz
- Pankraz und Servaz sind zwei böse Brüder,
was der Frühling gebracht, zerstören sie wieder.
- Kein Reif nach Servaz
kein Schnee nach Bonifaz
- Wenn es am Pankratiustag schön ist,
so ist das ein gutes Zeichen
zu einem schönen und reichen Herbst.
- Vor Nachtfrost bist du sicher nicht
bevor Sophie (15. Mai) vorrüber ist.
- Wenn's an Pankratius friert, so wird im Garten viel ruiniert
- Pankratius und Servatius sieht man ungern,
denn dies sind zwei gestrenge Herrn!
- Pankratz und Urbanitag ohne Regen
versprechen reichen Erntesegen
- Servaz muss vorüber sein,
will man vor Nachtfrost sicher sein.
- War vor Servatius kein warmes Wetter
wird es nun von Tag zu Tag netter.
- Vor Bonifaz kein Sommer,
nach der Sophie kein Frost.
- Kalte Sophie wird sie genannt,
denn oft kommt sie mit Kälte dahergerannt!
- Wenn's an Sankt Pankratius gefriert,
wird viel im Weinberg ruiniert
- Gehen die Eisheiligen ohne Frost vorbei,
schreien die Bauern und Winzer juchhei
- Oft hat Sophie Frost gebracht
und manche Pflanze totgemacht.
- Kalte Sophie sät Lein,
zu gutem Gedeihn
- Die drei Azius ohne Regen,
bringen dem Bauer reichen Segen.
- Wer seine Schafe schert vor Servaz,
dem ist die Wolle lieber als das Schaf
- Pankraz, Servaz, Bonifaz,
die stehlen wie ein Spatz.
Ist aber St. Pankratius schön,
wird guten Wein man sehn
- Sophia man die Kalte nennt,
weil sie gern kaltes Wetter kennt.
-
Ein österreichischer Vers:
St. Jörg (23. April), St. Marks (25. April)
dräuen oft viel Args.
Philippi und Jakobi (1. Mai)
san ach noch zwa Grobi.
Aber die Drei auf -azi,
dös san die größten Lumpazi.
http://www.brauchtumsseiten.de/a-z/e/eisheilige/home.html
Die Brauchtumsseiten (http://www.brauchtumsseiten.de)
Copyright © by Josef Dirschl, www.brauchtumsseiten.de -
info@brauchtumsseiten.de
ALLE RECHTE VORBEHALTEN / ALL RIGHTS RESERVED